一座山莊，講述半部清史。

　　代代守護，傳承百年往事。

　　在一代代的守護者細心照看下，承德避暑山莊這座歷經三百年歲月的古老山莊沐浴著晨光，日復一日地迎接前來看望它的客人。

承德避暑山莊。長城網記者 廉明坤 攝

　　方寸之間一覽千年，守護傳承代代不變。

　　陳東，承德市文物局總工程師，主持避暑山莊的修復工作已經有20多個年頭了。對于陳東來說，這里的一磚一瓦，都是中華文化的傳承載體；這里的一草一木，都是歷史生活的精彩片段。

　　“避暑山莊實際上融合了中國很多的傳統的文化，比如詩歌、繪畫、匾額、書法。好多藝術都是一個融合體，這些融合體是中國傳統文化幾千年的結晶，對中國未來文化的發展、繁榮延續，具有很深遠的意義。”陳東說。

　　承德市文物局總工程師陳東與技術人員溝通修復細節。長城網記者 廉明坤 攝

　　2010年8月，新中國成立以來投資額最大的單項文物保護工程——承德避暑山莊及周圍寺廟文化遺產保護工程正式啟動實施，一共用了10年時間。

　　“對避暑山莊和周圍寺廟所有的古建筑進行了全面的檢修，開展了佛像、彩畫、壁畫、獅子這類的文物科技保護，對古建筑的遺址探索出了一個遺址保護的方式。”

　　通過這次大規模修復，傳承三百多年的避暑山莊，再次綻放了新的生命力。

　　如今，山莊的保護工作重點已經從傳統的保護修繕為主，轉向科技保護與預防性保護兼具的方向。

避暑山莊博物館藏品。長城網記者 廉明坤 攝

　　這里是避暑山莊博物館，大量的文物在這里得到了保護與修復 。

　　時光與文化在這里相浸潤，訴說著東方文明的厚重與輝煌。

　　以科技賦能文物保護，讓文物“活”起來，是避暑山莊博物館的重要創新舉措。

　　“最近幾年做的工作比較多，如文物普查、文物數據庫、文物核查等，還有這兩年各種保護項目，都是為了更好的保護藏品。”作為一個文物的保護者、管理者，避暑山莊博物館保管科主任周平表示，“文物的各種信息以數字形式采集起來、存儲起來，通過大數據和互聯網能夠更好展示我們的文物，這是一個保護的方向”。

文創產品。長城網記者 廉明坤 攝

　　漫步在山莊的青石小路，濃厚的文化氣息始終扣動著人的心弦，也總有新的景致吸引著人的目光，就像小小的文創雪糕凝聚了很多山莊守護者的巧思與匠心。

　　“這個雪糕上面有咱們的金山亭、湖泊、古油松、金雀坊、蓮花，都是山莊里面主要的景點，大家都很喜歡它。”承德好禮文創專賣店店長張美玲告訴記者，好多游客都過來打卡。

　　近年來，避暑山莊文創中心將研發的近千款帶有避暑山莊特質的產品，推送到了熱愛中國傳統文化的游客身邊。“把我們避暑山莊的文化和中國傳統文化通過產品來體現出來，把產品作為一個傳承文化的載體，融入更多人的日常生活。”承德好禮文化創意有限公司總經理鄧學軍說道。

避暑山莊美景。長城網記者 廉明坤 攝

　　今年8月，習近平總書記在考察避暑山莊時指出：要保護好、傳承好、利用好中華優秀傳統文化，挖掘其豐富內涵，以利于更好堅定文化自信、凝聚民族精神。

　　作為中華優秀傳統文化的重要組成部分 ，承德避暑山莊在歲月變遷中，銘刻了神州大地的磨難與輝煌，見證了中華民族的堅定與自信 。

　　未來，隨著其豐富內涵的深刻挖掘 ，古老的山莊將再次振奮精神，向世界講述精彩的中國故事。

避暑山莊美景。長城網記者 廉明坤 攝