昨（10月28日）晚B場(chǎng)演出中的《雙人滾環(huán)》也曾亮相于本屆雜技節(jié)的開(kāi)幕式演出上，一男一女兩位演員同時(shí)在一個(gè)單環(huán)上表演，舞美給人唯美浪漫之感的同時(shí)，這種在歷屆雜技節(jié)參賽節(jié)目中并不多見(jiàn)的表演形式，也令人耳目一新。而在節(jié)目中演繹這種浪漫之美的兩位演員是一對(duì)結(jié)婚五年的夫妻———丈夫凱撒是巴西人，妻子梅蘭妮是法國(guó)人。凱撒和梅蘭妮告訴記者，他們?cè)谝黄鹬螅刖幣乓粋€(gè)兩人可以合作表演的節(jié)目，于是就產(chǎn)生了《雙人滾環(huán)》，而他們把表演時(shí)使用的道具———“滾環(huán)”比作一枚戒指，象征著兩人永遠(yuǎn)在一起。

　　愛(ài)情：男子曾因太帥遭女友拒絕

　　第一次見(jiàn)到凱撒和梅蘭妮，是在雜技節(jié)開(kāi)幕式的彩排后臺(tái)，兩人不時(shí)互吻表達(dá)愛(ài)意，看上去很是甜蜜，后來(lái)便知兩人是夫妻。

　　在雜技表演上，凱撒和梅蘭妮都屬于半路出家。凱撒曾是一名輪滑運(yùn)動(dòng)員，而梅蘭妮以前是法國(guó)國(guó)家體操隊(duì)的隊(duì)員。2005年，凱撒和梅蘭妮在美國(guó)拉斯維加斯的一次演出中相遇。凱撒對(duì)梅蘭妮一見(jiàn)鐘情，便開(kāi)始了對(duì)她的追求?？擅诽m妮一開(kāi)始并不想同凱撒在一起，“他追求了我六個(gè)月我才答應(yīng)的，因?yàn)樗珟浟?，肯定有很多女孩想跟他在一起，這會(huì)讓我沒(méi)有安全感。”而在凱撒生日的一天，梅蘭妮終于點(diǎn)頭答應(yīng)。“她是我的生日禮物。”說(shuō)到這里，凱撒一臉甜蜜地看著一旁的梅蘭妮。

　　表演：滾環(huán)如戒指永遠(yuǎn)在一起

　　凱撒和梅蘭妮在一起后，兩人決定要做自由的藝術(shù)家，而這正是他們創(chuàng)作《雙人滾環(huán)》的初衷。“一開(kāi)始我們想找一件兩人都可以做的事，后來(lái)發(fā)現(xiàn)滾環(huán)這個(gè)表演很好，而且那時(shí)我們已經(jīng)訂婚，環(huán)象征著戒指，也代表著我們會(huì)永遠(yuǎn)在一起。”凱撒這樣詮釋節(jié)目的寓意。

　　表演首先需要道具，凱撒決定自己來(lái)做。不過(guò)這個(gè)過(guò)程并不順利，“我用一個(gè)月時(shí)間找齊材料，但做成后用了5分鐘就爛了，不得不重做。”不過(guò)凱撒最終做成了，他們的第一個(gè)滾環(huán)用了五年之久，現(xiàn)在正在用的是第二個(gè)，“希望這個(gè)可以一直用下去。”凱撒說(shuō)。“雙人滾環(huán)”項(xiàng)目在國(guó)際雜技屆并不多見(jiàn)，“比較流行的是一個(gè)人的滾環(huán)表演，我只知道加拿大一個(gè)馬戲團(tuán)的夫妻在做這種雙人的滾環(huán)表演。”由于沒(méi)有太多可以借鑒的先例，凱撒和梅蘭妮在排練之初遇到了很大的困難。他們練習(xí)了一年多才可以做到兩人一起在圈上表演。“如果現(xiàn)在有學(xué)生想跟我們學(xué)的話(huà)，就會(huì)學(xué)得很快，我會(huì)告訴他們腳和手應(yīng)該怎么放以及怎樣做是錯(cuò)誤的。”

　　參賽：享受過(guò)程比獲獎(jiǎng)更重要

　　在做輪滑運(yùn)動(dòng)員時(shí)，凱撒曾到過(guò)上海三次，他會(huì)說(shuō)幾句簡(jiǎn)單的中文詞匯，比如見(jiàn)到記者他主動(dòng)用“你好”來(lái)打招呼。在采訪中，凱撒可以在英語(yǔ)和法語(yǔ)之間來(lái)回轉(zhuǎn)換，仔細(xì)一問(wèn)才知道，除了母語(yǔ)葡萄牙語(yǔ)，跟梅蘭妮在巴西結(jié)婚后，兩人現(xiàn)在法國(guó)定居，因此法語(yǔ)也是凱撒所擅長(zhǎng)的語(yǔ)言。在日常生活中，為了同時(shí)照顧到雙方，他和梅蘭妮會(huì)在偶數(shù)日子的時(shí)候說(shuō)法語(yǔ)(梅蘭妮的母語(yǔ))，奇數(shù)日子的時(shí)候說(shuō)葡萄牙語(yǔ)，而跟梅蘭妮吵架的時(shí)候?yàn)榱寺?tīng)懂對(duì)方說(shuō)什么，兩人都用英語(yǔ)。

　　凱撒說(shuō)，來(lái)之前他并沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)這個(gè)雜技節(jié)，當(dāng)他告訴朋友們他要來(lái)這兒的時(shí)候，周?chē)呐笥讯己荏@訝，“因?yàn)樗麄兌贾肋@是個(gè)高水平的賽事，我到了這兒以后發(fā)現(xiàn)這里組織得很好，組委會(huì)還為我們配備了翻譯，吃住也很好，劇院很漂亮，我也感到很驚訝、很榮幸。”

　　雖是第一次參賽，凱撒和梅蘭妮對(duì)于獲獎(jiǎng)并不看重，他們認(rèn)為，享受這個(gè)過(guò)程、給觀眾帶來(lái)歡樂(lè)才是最重要的。（記者崔哲  圖片由記者韋佳攝）

關(guān)鍵詞：雜技節(jié),雙人滾環(huán),夫妻檔