長城網廊坊1月18日電(劉振山王園園)春節離我們越來越近，不少消費者提前預定好年夜飯，并向飯店交了一部分金錢，在與飯店簽訂預定合同后，您了解自己所交的是定金還是訂金？如果沒有按照合同按時就餐，您交的定金就不能退回了。

　　家住廊坊市廣陽區的劉女士準備在市區一家飯店預訂年夜飯，但付定金時卻犯了難，合同中明確表示，如劉女士沒有按合同要求，當日來就餐，飯店則不予退還定金。沒就餐卻不能退定金？1月18日，劉女士向記者反映：“付了定金不退回嗎？”

　　河北張克鋒律師事務所王超律師表示，“訂金”一詞，目前在法律上沒有明確規定，通常可視為“預付款”，起不到擔保債權的作用，同樣受合同自治原則的約束，因此，“訂金”的效力主要取決于雙方當事人的約定。如果雙方當事人沒有約定，“訂金”的性質主要是預付款，賣方違約時，應無條件退款；消費者違約時，可以與賣方協商解決并要求賣方退款。如果雙方當事人另有約定，則按照約定執行。

　　此外，王律師還提醒廣大消費者，“訂金”與“定金”雖一字之差，但法律意義和產生的法律后果卻有不同。所謂定金，是指合同當事人為了確保合同的履行，依據法律規定或者當事人雙方的約定，由當事人一方在合同訂立時或者訂立后履行前，按照合同標的額的一定比例(不超過20%)，預先給付對方當事人的金錢或其替代物。它是作為債權擔保的一定數額的貨幣，它屬于一種法律上的擔保方式，目的在于促使債務人履行債務，保障債權人的債權得以實現。簽合同時，對定金必需以書面形式進行約定，同時還應約定定金的數額和交付期限。給付定金一方如果不履行債務，無權要求另一方返還定金；接受定金的一方如果不履行債務，需向另一方雙倍返還債務。債務人履行債務后，依照約定，定金應抵作價款或者收回。

關鍵詞：年夜飯,預定